Lirik Lagu To The Bone Pamungkas Beserta Makna dan Terjemahan-nya | Jatuh Cinta, Ungkapkan, dan Berikan Kebebasan

Lagu To The Bone sebuah lagu karya anak bangsa  Rizky Ramahadian Pamungkas yang sudah rilis di tahun 2019 lalu, sepertinya masih menjadi hal yang menarik untuk didengarkan. 

Lagu ini begitu memiliki aura yang mendalam tentang cinta. Mas Pam atau Pamungkas menyanyikan lagu ini dengan penuh penghayatan yang begitu mendalam. 

Dengan gaya aksen bernyayi lagu barat yang baik dan penampillannya, membuat Pamungkas bisa menjadi seorang sosok yang bisa menjadi go International.

Lagu To The Bone merupakan bagian dari Album ke dua "Flying Solo" 2019 yang sukses menjadi lagu yang disukai penggemarnya. Dan juga merupakan karya yang terus berkembang dari album pertamanya "Walk The Talk" yang telah melejit dengan lagu "I Love You But I’m Letting Go"

       

Makna dan Arti Lagu To The Bone - Pamungkas

Lagu To The Bone oleh pamungkas ini menceritakan sebuah ungkapan seorang pria yang merasa jatuh cinta begitu mendalam pada seseorang wanita, bahkan sampai diibaratkan sampai ketulang-tulangnya.

Ia merasa betapa hatinya sudah menjadi milik oleh wanita pujaannya itu. Namun yang menjadi pertanyaan sekarang, bolehkan hati sang gadis pujaannya itu menjadi miliknya, karena ia belum mengetahui isi hatinya.

Mungkin ini terlihat bodoh, tapi namanya jatuh cinta, jika orang tersebut yang memiliki keberanian, kadang tak pandang si wanita itu cinta atau tidak yang penting ia bisa mengungkapkannya.

Dan dalam lagu ini, mungkin sang pria punya keberanian yang laki banget atau "mungkin bodoh" - karena ia mencintai orang yang belum pasti mencintainya.

Namun yang jelas ia memiliki sebuh prinsip bahwa jika mencintai seseorang, utarakanlah sejujurnya apa yang kamu rasakan, namun berikanlah ia kebebasan untuk memilih, "if you love somebody gotta set them free"

Jadi dalam lagu ini terlihat sebagai ungkapan jatuh cinta yang belum diketahui jawabannya, terbalas atau tidak, dan hanya bisa berharap bahwa cinta itu terbalas, dan boleh memiliki hatinya, walaupun nantinya bisa saja jawaban berkata lain. 

Banyak dari syair yang diberikan muncul ungkapan-ungkapan yang begitu puitis betapa sang pria menginginkan sang wanita itu, dan betapa ia benar-benar sangat sekali jatuh cinta.

Untuk merasakan hal itu dalam nyanyian tersebut, langsung aja nyanyikan dan resapi lagu ini, hingga kamu merasa menjadi orang yang ada di dalamnya.

Lirik dan Terjemahan Lagu To The Bone - Pamungkas

Have I ever told you
I want you to the bone
Have I ever called you

Pernahkah aku memberitahumu
Aku menginginkanmu
Pernahkah aku memanggilmu

When you are all alone
And if I ever forget
To tell you how I feel

Ketika kau sendirian
Dan jika aku lupa
Memberitahumu bagaimana perasaanku

Listen to me now, babe
I want you to the bone
I want you to the bone
I want you to the bone

Dengarkan aku, sayang
Aku menginginkanmu
Aku menginginkanmu
Aku menginginkanmu

Maybe if you can see
What I feel through my bone
Every corner in me

Mungkin jika kau bisa lihat
Apa yang kurasakan
Setiap sudut diriku

There's your presence that grown
Maybe I nurture it more
By saying how it feel

Ada kehadiranmu yang tumbuh
Mungkin aku lebih memupuknya
Dengan mengatakan apa yang kurasakan

But I did mean it before
I want you to the bone
I want you to

Namun aku tak bermaksud sebelumnya
Aku menginginkanmu
Aku menginginkanmu

Take me home, I'm fallin'
Love me long, I'm rollin'
Losing control, body and soul
Mind too for sure, I'm already yours

Bawa aku pulang, aku jatuh cinta
Cintaiku lama, aku bahagia
Hilang kendali, raga, dan jiwa
Pikiran pun pasti, aku sudah milikmu

Walk you down, I'm all in
Hold you tight, you call and
I'll take control, body and soul
Mind too for sure, I'm already yours

Menuntunmu, aku bersungguh-sungguh
Menggenggamu erat, kau memanggil dan
Aku pegang kendali, raga dan jiwa
Pikiran pun pasti, aku sudah milikmu

Would that be alright?
Hey, would that be alright?
I want you to the bone
So bad I can't breathe
I want you to the bone

Apakah itu tak apa?
hey, Apakah itu tak apa?
Aku menginginkanmu
Sangat ingin hingga aku tak bisa bernapas
Aku menginginkanmu

Of all the ones that begged to stay
I'm still longing for you
Of all the ones that cried their way

Dari semua permohonan tuk tinggal
Aku masih mendambakanmu
Dari semua yang menangis

I'm still waiting on you
Maybe we seek for something that
We couldn't ever have

Aku masih menunggu untukmu
Mungkin kita mencari sesuatu
Yang tak pernah kita miliki

Maybe we choose the only love
We know we won't accept
Or maybe we're taking all the risks

Mungkin kita memilih satu-satunya cinta
Yang kita tahu takkan diterima
Atau mungkin kita mengambil semua resiko

For something that is real
'Cause maybe the greatest love of all
Is who the eyes can't see, yeah

Untuk sesuatu yang nyata
Karena cinta yang terbesar ialah
Yang tak bisa dilihat oleh mata

Take me home, I'm fallin'
Love me long, I'm rollin'
Losing control, body and soul
Mind too for sure, I'm already yours oh

Bawa aku pulang, aku jatuh cinta
Cintaiku lama, aku bahagia
Hilang kendali, raga, dan jiwa
Pikiran pun pasti, aku sudah milikmu

I want you to the bone, yeah
I want you to the bone, oh
I want you to the bone, yeah

Aku menginginkanmu
Aku menginginkanmu
Aku menginginkanmu

Ringkasan Info dan Video Musik Lagu To The Bone - Pamungkas

Judul Lagu: To The Bone
Penyanyi: Pamungkas
Written, Produced, Mixed, Mastered by: Pamungkas
Rilis Lagu: 2019
Album: Flying Solo
Rilis MV Official: 02 Maret 2020
Kanal Youtube: Pamungkas

Berbagi :